“中华概念”(英文和中文版)系列丛书于2014年起由环球世纪出版社出版。虽然中国的经济发展成就引起了全世界的瞩目,中国及中国人的多样性也得到了普遍认可,但中国在社会科学领域的成就在人类知识体系中占据的位置仍然甚微。在过去的一个世纪里,中国学者在引入西方社会科学的理论和方法研究中国社会方面做出了非凡的努力。尤其在过去的30年里,中国的社会科学家在研究中国社会时,设法从中国文化资源中提取概念,如‘报’、‘面子’和‘关系’,或者用中国元素充实现有的如互惠或社会交换等概念。 正如中国经济从仅仅是制造业发展到生产和研发的混合体,中国的社会研究也应该从单纯引进西方思想转向向世界输出和贡献一些中国在社会研究方面的成就。“中华概念”丛书拟涵盖一系列主题,包括社会学、人类学、政治学、法学、经济学、经济史、管理学、社会政策、国际关系和性别研究。本系列的目的是重写社会科学学科的关键词,以更新西方教科书中过时的概念。通过提供独特的中华视角来研究社会科学,们希望他们的工作能激发文化之间的真正全球对话,从而为世界知识体系增值。

点击这里访问英文页面。