• My Account
  • Cart
  • Checkout
  • English English English en
  • 简体中文 简体中文 Chinese (Simplified) zh-hans
  • 0Shopping Cart
Global Century Press 环球世纪出版社
  • Home
  • Journals / Periodicals
  • Book series
  • Authors
  • Submissions
  • About us
  • Contact
  • Search
  • Menu Menu

《社科汉语研究期刊》第1期,2020年 (Journal of Chinese for Social Science, Vol. 1, 2020)

目录

创刊序 / 冯东宁、宋连谊

第一部分 阅读

谋略 (Supraplanning): 中西文化交流中本土词汇与概念转换的问题 / 胜雅律 (Harro von Senger)
[中级阅读] 桥梁与假肢 / 宣力 (Lik Suen)

[高级阅读] 用“三十六计”解读中国的政策法规 / 宋连谊

费孝通著作对西方社会科学家的启示 / 韩格理 (Gary G. Hamilton)
[中级阅读] 水圈和干草 / 宣力 (Lik Suen)

[高级阅读]中国地图与拉斐尔壁画 / 宋连谊

中国和印度: 从人类学的视角来看文化的边陲 / 中根千枝(Chie Nakane)
[中级阅读] 汉化与梵化 / 宋连谊

[高级阅读] 家、户、种姓:中国、日本和印度的社会构造 / 宋连谊

关于中日农村社会的家与家产的比较研究 / 朴红 (Hong Park)
[中级阅读] 中国的家与日本的家 / 宣力(Lik Suen)

[高级阅读] 中日家庭的继承之异同 / 宋连谊

第二部分 写作

[英文概要]

2.

[英文概要]

第三部分 翻译

社会科学中的英译汉问题 / 宋连谊
[参考文献]

《中餐的全球化》吴燕和、张展鸿 合编, 檀香山: 夏威夷大学出版社,2002年 / 书评作者: 陈奕麟 (Allen Chun)

“跨文化”、“超文化”还是“转文化”或其他?/ 冯东宁
[参考文献]

从跨文化、“际文化“ 到“转文化”研究:兼评《普世价值梦、民族国家梦及环球共生梦: 中欧相逢中的跨文化生成性思考》一文 / 沈骑

寻找“转文化性”的生存空间 —— 回应沈骑 / 于硕

环球世纪出版社双语信息

关于本刊
1.1 创刊主编简介

1.2 本期作者简介

1.3 创刊序(英文)

1.4 目录(英文)

1.5 主要参考文献内容提要和关键词(英文)

更多来自本社
2.1 本社汉英双语显示体例

2.2 本社中文姓名英文显示体例

2.3 期刊和书刊系列

Click HERE to purchase

Related links

  • Global China Academy
  • Global China Dialogue
  • GCA News and Blog

Useful Information

  • Help & Contact
  • Payment & Postage
  • Terms & Conditions

Social Media

Facebook Twitter LinkedIn Bilibili YouTube

Support us

Click the button below to donate to
Global China Academy (UK Charity No. 1198983) 

2014 - 2023 © Global Century Press. All Rights Reserved. It has taken all reasonable steps to ensure that pages published on its website are accurate.
It is not responsible for either the contents of these external sites, or any problems arising from the use of any material published herein.
Supported by Otherfish.net
Scroll to top

This site uses cookies. By continuing to browse the site, you are agreeing to our use of cookies.

Accept settingsHide notification onlySettings

Cookie and Privacy Settings



How we use cookies

We may request cookies to be set on your device. We use cookies to let us know when you visit our websites, how you interact with us, to enrich your user experience, and to customize your relationship with our website.

Click on the different category headings to find out more. You can also change some of your preferences. Note that blocking some types of cookies may impact your experience on our websites and the services we are able to offer.

Essential Website Cookies

These cookies are strictly necessary to provide you with services available through our website and to use some of its features.

Because these cookies are strictly necessary to deliver the website, refusing them will have impact how our site functions. You always can block or delete cookies by changing your browser settings and force blocking all cookies on this website. But this will always prompt you to accept/refuse cookies when revisiting our site.

We fully respect if you want to refuse cookies but to avoid asking you again and again kindly allow us to store a cookie for that. You are free to opt out any time or opt in for other cookies to get a better experience. If you refuse cookies we will remove all set cookies in our domain.

We provide you with a list of stored cookies on your computer in our domain so you can check what we stored. Due to security reasons we are not able to show or modify cookies from other domains. You can check these in your browser security settings.

Other external services

We also use different external services like Google Webfonts, Google Maps, and external Video providers. Since these providers may collect personal data like your IP address we allow you to block them here. Please be aware that this might heavily reduce the functionality and appearance of our site. Changes will take effect once you reload the page.

Google Webfont Settings:

Google Map Settings:

Google reCaptcha Settings:

Vimeo and Youtube video embeds:

Privacy Policy

You can read about our cookies and privacy settings in detail on our Privacy Policy Page.

Privacy and GDPR policy
Accept settingsHide notification only