Contents
General preface and Introduction to GCDs Download PDF
General preface to the Global China Dialogues Proceedings series / Martin Albrow
Introduction to the Global China Dialogue Series (GCDs) / Martin Albrow and Xiangqun Chang
Opening session | Preview PDF | Get access
Chair: Hugo de Burgh
Greeting speeches:
XIANG Xiaowei
Timothy Clement-Jones
Charles Grant
Martin Albrow
Launch of dual-language journal and two book series and reading of greetings letters and messages / Ingrid Cranfield and Shuo Yu
Keynote speeches:
Cultural communication and regional cooperation in globalization / BING Zheng
Do political elites in China matter any more? Changing governing forms in the global age / Kerry Brown
Panel I: Introducing ‘transculturality’ and new global governance Download PDF
Chair: Pierre Calame
Panellists:
Shuo Yu: Liquid World and a transcultural approach for global governance
Martin Albrow: Can there be a public philosophy for global governance?
Colin Bradford: The G20 Summit mechanism as a cauldron of global cultural pluralism and global economic governance
Discussant: Pierre Calame
Q&A
Panel II: Civilized dialogue – transcultural and comparative Download PDF
Chair: FU Jing
Panellists:
Khalid Nadeem: The South Asia and Middle East Forum
FAN Lizhu: Reverse analogical interpretation and Chinese religious studies using the framework of Western religious theories
Sam Whimster: The difficulty of transcultural conversation
Discussant: David Feng
Q&A
Panel III: Sustainable urbanization in Europe and China Download PDF
Chair: FAN Lizhu
Panellists:
Pierre Calame: How can cities and regions live up to their role as chief drivers of the transition towards sustainable societies?
David Feng: Urbanization and the fabric of China’s Internet
Scott Lash: China’s new ruralism
Discussant: Chris Hamnett
Panel IV: Local governance, transcultural education and learning Download PDF
Chair: Xiangqun Chang
Panellists:
Ingrid Cranfield: Local governance: a practitioner’s view
SUN Gaopeng: How Confucius’ educational ideas can be transferred to its own UK schools
Philip Hao: Learning without borders: personal development and transcultural practice
Q&A
Panel V: Social creativity, transcultural practice, new global governance Download PDF
Chair: Dongning Feng
Panellists:
Isabel Hilton: How do we create people-to-people dialogue on issues of common concern?
Maurizio Marinelli: Transcultural discourses on advancing global prosperity in the Anthropocene
LIU Hong: Transculturality and new global governance from the perspective of China
Wenfang Yao: Chinese experiences and global perspective: aesthetic culture
Q&A
Closing Session Download PDF
Chair: Dongning Feng
Speakers:
Gil Delannoi: From dialogue to cooperation: building instead of talking
Xiangqun Chang: Closing remarks
Appendices | Preview PDF | Get access
A: Organizers and sponsors
B: Speakers
C: Participants
D: Photos of GCD II
E: Report on GCD II
F: The Architectonic of Ideas: Xi Jinping’s The Governance of China / Martin Albrow
G: The launch event of Xi Jinping’s The Governance of China
H: Basic information about the First Global China Dialogue
I: A report on GCD I in London November 2014
Afterword / Xiangqun Chang
Dual language information from Global Century Press Download PDF
1 . About the proceedings nos . 1–2
1 .1 About the proceedings and editors
1 .2 Chairs / discussants and speakers (in alphabetical order)
2 . About the Global China Dialogue Proceedings series
2 .1 Global China Dialogue Proceedings series
2 .2 Other titles in the Global China Dialogue Proceedings series
目录
总序言与前言
《全球中国对话文集》系列 总序言/马丁·阿尔布劳
全球中国对话系列简介/马丁·阿尔布劳 常向群
开幕式
主持:戴雨果教授
嘉宾致辞:
项晓伟先生
克莱门特·琼斯勋爵
查尔斯·格兰特先生
马丁·阿尔布劳教授
宣布双语期刊创刊及两套书系新书发布并宣读贺词:
英格丽·克兰菲尔德女士/于硕教授
主旨演讲:
邴正教授:全球化时代的文化沟通与合作
凯利·布朗教授:中国的政治精英是否仍就很重要?
—全球化时代治理形式的变化
版块一 转文化与新型全球治理
主持:皮埃尔·卡蓝默先生
发言:
于硕教授:液态世界与全球治理的转文化路径
马丁·阿尔布劳教授:是否能建立一种全球治理的公共哲学?
科林·布拉德福德博士:作为全球文化多元主义与全球
经济治理旋涡的跨国集团峰会机制
评议: 皮埃尔·卡蓝默先生
提问与回应
版块二 转文化和比较视野下的文明的对话
主持:付敬先生
发言:
卡利得·纳迪姆先生:南亚与中东论坛经验分享与交流
范丽珠教授:反向格义与中国宗教:反思西方宗教理
论构架研究中国问题带来的困境
山姆·威姆斯特教授:转文化对话的困难性
评议:冯琰博士
提问与回应
版块三 中欧可持续城镇化研究
主持:范丽珠教授
发言:
皮埃尔·卡蓝默先生:城市区域如何能符合其作
为向可持续社会过渡中主要驱动的角色
冯琰博士:城镇化与中国的网络结构
斯科特·拉什教授:什么是“中国的新农村主义?
评议:克里斯·哈姆内特教授
版块四 地方治理、转文化教育与学习
主持与评议:常向群教授
发言:
英格丽·克兰菲尔德女士:地方治理: 实践者的看法
孙高鹏先生:创新“六艺”教育体系,开拓国际化教育
郝斐先生:学无国界——个人发展与转文化实践
提问与回应
版块五 社会创造、转文化实践与新型全球治理
主持与评议:冯东宁博士
发言:
伊莎贝尔·希尔顿女士:我们如何就共同关心的问题创
建人民之间的对话?
毛里奇奥·马里内利博士:关于在人类世推进全球繁荣
的转文化话语
柳宏教授:中国视角下的转文化实践与新型全球治理
姚文放教授:基于中国经验的审美文化案例
提问与回应
闭幕式
主持:冯东宁博士
演讲嘉宾:
吉尔·德拉诺瓦教授:从对话到合作 — 要建设不要清谈
常向群教授:闭幕小结
附录
附录一:组织架构
附录二:演讲嘉宾 .
附录三:与会者名单
附录四:第二届全球中国对话照片
附录五:第二届全球中国对话报道
附录六:观念的系统建构:《习近平谈治国理政》/马丁·阿尔布劳
附录七:协助筹办《习近平谈治国理政》新书推介会活动
附录八:2014年首届“全球中国对话”基本信息
附录九:2014年首届“全球中国对话”活动报导
编后语 / 常向群
环球世纪出版社双语信息
1 . 关于《全球中国对话文集》第1-2集
1 .1 本文集简介
1 .2 本集主持/评议者和演讲嘉宾(按字母顺序排列)
1 .3 目录
2 . 关于《全球中国对话文集》系列
2 .1 本系列简介
2 .2 《全球中国对话文集》系列各集